相対の事はこちゃ知らぬ

相対の事はこちゃ知らぬの意味と使い方

用語の解説

ことわざ 相対の事はこちゃ知らぬ
読み方 あいたいのことはこちゃしらぬ
意味 当人同士で取り決めた物事は、第三者である自分には全くの無関係で内容を知らないということ。鮎(あゆ)・鯛(たい)・鯒(こち)の魚名を織り込んだ言葉。
英語表現
出典