四字熟語 | 一蓮托生 |
---|---|
読み方 | いちれんたくしょう |
意味 | 事の善悪に関わらず仲間として行動や運命をともにすること。もと仏教語。よい行いをした者は極楽浄土に往生して、同じ蓮(はす)の花の上に身を託し生まれ変わることから。「托」はよりどころとする、身を寄せる意味から。「一蓮託生」とも書く。 |
英語表現 | being in the same boat sharing one’s lot with another |
別表記 | 一蓮託生(いちれんたくしょう) |
四字熟語 | 一蓮托生 |
---|---|
読み方 | いちれんたくしょう |
意味 | 事の善悪に関わらず仲間として行動や運命をともにすること。もと仏教語。よい行いをした者は極楽浄土に往生して、同じ蓮(はす)の花の上に身を託し生まれ変わることから。「托」はよりどころとする、身を寄せる意味から。「一蓮託生」とも書く。 |
英語表現 | being in the same boat sharing one’s lot with another |
別表記 | 一蓮託生(いちれんたくしょう) |