鷸蚌之争

鷸蚌之争の意味と使い方

用語の解説

四字熟語 鷸蚌之争
読み方 いつぼうのあらそい
意味 両者が利を争っているうちに、第三者に横取りされて共倒れになるような無益な争いのたとえ。「鷸」は水鳥のシギ。「蚌」はドブ貝のこと。一説にマテ貝、ハマグリの一種とも。
類義語 漁夫之利(ぎょふのり)
田父之功(でんぷのこう)
英語表現 A futile struggle in which both parties are fighting for an advantage, only to have it snatched away by a third party and fall together.
出典 「戦国策(せんごくさく)」燕策(えんさく)