詠雪之才/えいせつのさい

四字熟語 詠雪之才
読み方 えいせつのさい
意味 女性の文才が優秀であることのたとえ。文才のある女性をほめていう語。
類義語 詠絮之才(えいじょのさい)
柳絮才高(りゅうじょさいこう)
柳絮之才(りゅうじょのさい)
由来 中国晋(しん)の王凝之(おうぎょうし)の妻の謝道韞(蘊)(しゃどううん)が、にわかに振り出した雪をたとえるのに、他の人が空に塩をまいたなどと無風流なたとえをしたのに対して、「春の柳絮(りゅうじょ)(柳の種の綿毛のことで、晩春に綿のように乱れ飛ぶ)が空を舞う」とたとえて、その文才をたたえられた故事から。