用語の解説
| 四字熟語 | 意到筆随 |
|---|---|
| 読み方 | いとうひつずい |
| 意味 | 詩文などを作るとき、心の赴くままに自然に筆が進むこと。「意到」は動きたい意欲がわくこと。また、興味がわくこと。「筆随」は筆が心の動きに関連して、すらすら書き進むこと。一般に「意（い）到（いた）りて筆（ふで）随（したが）う」と訓読して用いる。 |
| 類義語 | 意到心髄（いとうしんずい） |
| 機到筆随（きとうひつずい） | |
| 英語表現 | When writing poetry, the brush strokes flow naturally as the heart moves. |
| 出典 | 「春渚紀文（しゅんしょきぶん）」東坡事実（とうばじじつ）・文章快意（ぶんしょうかいい）「文章を作るに、意の到る所は則（すなわ）ち筆力曲折して、意を尽くさざる無し」 |