冤家路窄/えんかろさく

四字熟語 冤家路窄
読み方 えんかろさく
意味 不幸な事は重なりあうことのたとえ。また、会いたくない人に限ってよく会うことのたとえ。かたき同士が狭い道で出会えば、互いに逃げることができないことからいう。「冤家」はかたきの家。かたき。「窄」は狭い意味。「冤家(えんか)、路(みち)窄(せま)し」と訓読する。
類義語 冤家路狭(えんかろきょう)