用語の解説
四字熟語 | 一筆啓上 |
---|---|
読み方 | いっぴつけいじょう |
意味 | 筆をとって申し上げること。男子が手紙の書き出しに使った語で、現在の「拝啓」にあたる。「一筆」は一通の手紙、「啓上」は申し上げる意味。さらに丁寧な場合は「一筆啓上仕(つかまつ)り候(そうろう)」となる。安土桃山時代の本多作左衛門重次(ほんださくざえもんしげつぐ)が陣中から妻にあてた手紙「一筆啓上火の用心おせん泣かすな馬肥やせ」は、用件だけを端的に述べた手紙の例として有名。 |
英語表現 | take the initiative in writing |
出典 | – |