一路順風/いちろじゅんぷう

四字熟語一路順風
読み方いちろじゅんぷう
意味事が順調に運ぶこと。また、旅経つ人の道中の無事を祈っていう語。もとは帆船の航行が順調なことをいった語。「一路」はひたすらの意味。「順風」は追い風。
英語表現everything is going well sailing before the wind
類義語一路平安(いちろへいあん)
平安一路(へいあんいちろ)