一琴一鶴/いっきんいっかく

四字熟語 一琴一鶴
読み方 いっきんいっかく
意味 役人が清廉潔白であることのたとえ。また、旅の荷物が少なく簡易であるたとえ。一張りの琴(きん)と一羽の鶴の意味。
英語表現 Officials must be clean and sober.
由来 中国宋(そう)の趙忭(ちょうべん)が蜀(しょく)に赴任するとき、わずかに一張りの琴と鶴一羽を携えて行ったという故事から。
出典 「宋史(そうし)」趙忭伝(ちょうべんでん)